Shanghai la moderne

Après un vol de 2 heures, je peux dire que j'ai réussi a m'endormir même si je n'étais pas fatiguée. Définitivement, l'avion m'endors. J'ai combattu le sommeil pour rester réveiller pendant le décollage pour voir Macau de haut. C'est beau, un vrai petit Las Vegas (même si je n'ai pas vu cette ville américaine encore). On a eu droit a un atterissage dans les nuages a Shanghai, moche un peu mais j'avais déja vu la ville pendant mon transit la semaine passée. Première impression, une vraie ville moderne sans dépaysement, j'avais l'impression d'être sur une autoroute pour aller a Ottawa. Pendant tout le trajet de taxi j'essayais de me rappeler la raison pourquoi j'ai choisi de venir a Shanghai: l'expo universelle. J'ai vraiment hésité longtemps avant de faire un petit 3 nuits ici et en fin du compte je m'étais dit que je n'aurais probablement pas l'occasion de revoir une expo universelle donc, j'ai dit go (ou 'ga' pour ceux du bureau). J'apprends encore une fois qu'il ne faut pas se fier aux premières impressions..... Le taxi me redemande mon adresse d'auberge, je lui donne et puis quelques minutes après, il tourne dans une charmante rue (lire: plutôt une ruelle) ou il y a un vendeur fruits d'un côté de l'entrée de mon auberge et de l'autre côté une vendeuse de nourriture de rue. Je suis sous le charme déja. (parenthèse ici, je n'ai pas encore retrouvé les 'a' accent grave alors j'écris déja sans accent, note si quelqu'un peut me dire comment corriger ça, je vous en serai reconnaissante) Bon, retournons a ma deuxième impression de Shanghai, arrivée a mon auberge et voyant ces petits délices culinaires, j'ouvre la clôture noir très simple de mon auberge pour arriver dans une cour intérieur joli comme tout et des belles portes noir décorés simple mais jolies avec une affiche écrite a la main 'Welcome Home' et je crois avoir reperer une légère senteur de chien et il y a une niche a l'extérieur mais pas de chien. J'ouvre ces portes pour voir un jeune chinois (probablement un autre touriste) flater un beau golden retriever, une table de billard, un petit comptoir avec personne derrière mais ce n'est pas long que j'apperçois une tête a l'arrière quand je m'approche. Ils sont trois derrière ce petit comptoir et ils ont tous le sourire agrémenté d'un anglais très difficile a comprendre mais ô combien charmant aussi. Est-ce que vous ressenter que je trouve mon petit coin charmant? Maintenant je suis dans ma chambre et une orage est en train de se faire entendre et je crois que le toit est en tôle car ça sonne comme ça. Je m'apprête a aller faire mon lavage dans une vraie machine a laver, je dois vous avouer que je ne suis pas top pour faire le lavage a la main et c'est surtout que j'haïs ça.

Quelques petites anecdotes ou infos que je n'ai pas mentionné mais que je trouve drôle ou intéressant. Après ce genre de compétition, c'est une 'tradition' d'échanger les chandails avec d'autres gens d'équipes et pays différents. Notre camisole était très en demande alors on n'a pas eu a chercher, les offres se sont fait quand on était encore en train de faire les compétitions. Certains chandails sont pas trop joli alors disons que c'est pas tentant trop trop. Par contre, le chandail qui m'intéressant était celui de Brisbane, Australie pour deux raisons, il est beau et ma soeur aime l'Australie, pour ne pas dire les Aussies plus particulièrement :-) alors je voulais avoir un chandail de ce pays sauf que les Brisbane leur chandail est vieux (c'est leur chandail régulier de course), il n'y en avait pas beaucoup de ma taille (car ce sont des seniors donc plus vieux = plus gros) ET ils sont partis assez tôt. Pas grave, je me suis repris avec une offre d'une certaine Fiona de l'équipe de Singapore. Je lui ai dit de l'essayer avant ma camisole et sans trop savoir comment lui dire qu'elle avait vraiment une grosse poitrine comparée a moi, je lui ai dit que je doutais que ça lui ferait au niveau du buste. Elle ne voulait pas l'essayer mais elle l'a quand même essayé et ça lui allait comme un gant. Quoique nos camisoles sont tellement belles que ça va bien a tout le monde. Entre temps, une fille de l'équipe de Hong Kong est venue me voir pour échanger son chandail que j'avais déja promis a Fiona, je lui ai dit d'attendre car je n'étais pas certaine que ça allait faire a l'autre vu qu'elle avait un gros buste. La fille de Hong Kong m'a regardé avec un petit sourire en coin et m'a demandé si c'était ma façon de lui dire qu'elle avait une petite poitrine. On a rit un coup mais j'avoue que je me sentais mal.

Dans l'avion, deux petits garçons chinois jouaient a un jeu que je connais 'roche, papier, ciseaux' c'est drôle de voir que même si plusieurs km nous séparent, certaines choses sont les mêmes ou plutôt se partagent d'un pays a l'autre. Ils ne disaient pas roche papier ciseaux mais plutôt 4 mots chinois que je voulais me rappeler mais j'ai déja oublié. Je voulais surtout me rappeler afin de demander a quelqu'un c'est quoi le quatrième mot.

A Macau, c'est une ancienne colonie Portugaise et des patisseries il y'en a beaucoup. Une chose que j'ai bien apprécié pendant mon voyage étaient les almond cakes. Ça ressemble a un sablé très poudreux et ça goute un peu le biscotti et il y a un charactère chinois sur le dessus. Délicieux! J'en ai rapporté et je crains qu'après trois semaines de voyage il n'en reste plus car j'ai déja ouvert ma dernière boite et elle est a moitié.

La fin et le début

Je vous écris un peu pressée car je viens d'écrire un assez long message que je n'ai pas sauvegardé et quand je voulais le publier.... la connexion internet s'est arreté. J'aurais du le savoir que ça arrive souvent et maintenant je suis a l'aéroport de Macau je dois faire l'embarquement dans 15 minutes. Je me dépêche pour écrire un message car je quitte pour Shanghai, la vraie Chine et c'est possible que je ne puisse pas écrire sur mon blog car le gouvernement Chinois bloque parfois ce type de site internet. L'autre option, écrivez-moi un courriel si vous souhaitez continuer a me lire et je vais envoyer des courriels a l'occasion pour donner des nouvelles. Mon courriel c'est akell2002@hotmail.com.

La compétition est terminée et c'est surprenant de voir comment ça passe si vite et on a travaillé si longtemps pour ça. J'en suis bien contente, ça en vallait toutes les heures d'entrainement. Je me sens forte et je compte bien continuer dans ce sport, prochains défis m'essayer pour l'équipe nationale en parallèle avec la continuation avec mon équipe Adrenaline Women et on fera les qualifications l'été prochain dans le but de participer aux prochains mondiaux par équipage dans 2 ans a Hong Kong 2012.

Hier j'ai cloturé le tout pour moi personnellement en me faisant plaisir. J'ai été voir le spectacle Zaia du Cirque du Soleil. C'était très beau et j'étais 4e banc en avant. Très proche, même trop proche, ça casse le cou un peu. Selon mon expérience limitée et mes goûts, c'était la meilleure musique a date poru une spectacle du cirque.

Prochaine destination, Shanghai pour 3 nuits, a bientôt!

Petite distance, gros effort

C'est fait, nos 200m ont tous été coursés. Hier, on faisait le classement et ensuite la semi-finale qui nous classait dans une catégorie ou l'autre. On a réussi a se classer en finale A. Cette course finale a eu lieu ce matin 11h23 on était a la ligne de départ. La course a bien été et a la fin je n'avais aucune idée de notre position car c'est difficile a voir et disons que quand je rame, je regarde en avant et non pas sur les côtés. Un de nos supporteurs nous a fait signe qu'on était 3e alors on avait un peu espoir mais c'est vraiment difficile a voir donc on a préféré attendre les résultats officiels avant de célébrer. Mais je dois avouer que j'avais le moton dans la gorge car j'étais au bord des larmes dans l'espoir d'avoir un podium. Pourtant, ce n'était pas notre but réaliste en venant ici car c'est notre première participation mais quand même, on s'y habitue vite. Bref, fausse espoir, on était 4e avec 0,7 seconde derrière les 3e. Je dois dire que j'étais satisfaite car honnêtement, si on avait été 3e, j'aurais dû verser plusieurs larmes de bonheur.... mais demain je suis prête pour en verser en masse. :-) Watch out, je crois encore au podium. OK, peut-être que si le podium nous arrive ça sera seulement parce que les autres se sont plantés mais bon, je suis prête a ne pas avoir d'orgeuil et accepter un podium seulement parce que d'autres se sont plantés. Mouahaha!!! Disons qu'on est assez constante cette saison, on a toujours été 2e 'chez nous' derrière Montreal Elite et maintenant on est 4e derrière 2 équipes chinoises et Montréal Elite donc quand même, je ne suis pas déçue, 4e au monde, ça se prend bien.

Demain, on s'attaque au 500m. Une distance que j'aime bien. (podium podium podium svp svp svp).Ô, j'allais oublié de vous dire qu'on se fait remarquer ici même si on n'est pas sur le podium. Nul autre que l'entraineur de l'équipe nationale chinoise a demandé qui était l'équipe en bleu quand on était sur l'eau. Il a demandé ça a un officiel canadien sachant qu'on était canadienne. C'est bon signe, surtout que son équipe est assez solide, des monstres, bâtis comme des chars d'assauts, grandes et costaudes, elles sont pratiquement dans une ligue apart. Quand on sort toutes du bateau et qu'on marche dans le petit couloir je peux dire qu'hier je me sentais petite a côté d'elles, moi qui croyait me sentir grande en Chine, c'est pas le cas au bateau mais en ville oui par contre. Les annonceurs parlent également de nous, pendant qu'on était a un bateau d'avance en première place pendant une course, l'annonceur a dit 'I don't know what these girls have but they sure have adrenaline in them' OK, je sais qu'il faisait un jeu de mot avec notre nom d'équipe Adrenaline Women mais cette course a impressionné bien du monde, nous inclus. C'était magique!

Je vais me reposer maintenant, je dois rester focus et alerte pour demain.

Tonight's gonna be a good night.....

Oh yeah!!! Je peux maintenant dire que mon équipe peut se compter parmis des compétitrices a surveiller et solides. A la distance du 2000m aujourd'hui, on est en 4e place. Les 2 premières places sont a les équipes chinoises, ensuite un autre équipe de Montreal en 3e place et ensuite nous ADRENALINE WOMEN. Je suis fière et contente de cette performance, un 2000m peut parfois être un rodéo dans les tournants et cette fois-ci le dernier virage n'a pas été a notre avantage donc on a du prendre le virage vers l'extérieur donc quelques secondes en moins mais on a quand même réussi a reprendre notre avantage devant l'équipe allemande. L'endroit ou les athlètes sont installés n'est pas idéal car on est dans des gradins en métal avec peu d'espace pour tout le monde. Bref, pas idéal mais on fait avec ce qu'on a, je ne vais pas faire des chichis avec rien, mon énergie reste positive pour les courses et le négatif est absent... OK OK peut-être pas totalement absent mais disons que quand une pensée négative me chicotte, je remplace par une idée positive. Pas toujours évident avec le manque de sommeil mais aujourd'hui je peux dire que j'ai bien dormi et je me suis levée a une heure raisonnable, 6h am, c'est peut-être tôt mais c'est parfait pour moi si je considère que la veille je me suis levée a 4h am. Dans mon plan de match, j'avais d'ailleurs écrit que dans ma préparation, le sommeil devait être récupérateur, check!

Demain ça sera des courses de 200m, donc rapide, faut pas manquer notre coup. On n'aura pas de finales demain donc je ne pourrais pas dire le classement mais on aura au moins un aperçu de la compétition sur cette distance trèes courte. Je peux dire qu'après aujourd'hui, je crois en une possibilité de médaille alors on vise haut.

Demain, ça commence pour vrai

Le temps des pratiques est maintenant terminé, demain commencent les compétitions pour nous. La première distance que l'on course sera le 2000m. Bien des choses peuvent arriver dans cette distance qui se veut parfois un rodéo du bateau dragon. C'est la seule distance ou nous n'avons pas de couloir assigné donc on tourne 3 fois et on peut se dépasser de près ou de loin selon les barreurs. La saison passée on a tourné assez serré un virage est ma rame (ainsi que ma main qui la tenait) sont resté coincé un instant entre notre bateau et celui de gauche. J'aime bien cette distance pour cette raison, tout est possible est rien n'est impossible.... ou presque. Les meilleurs peuvent être moins bons et les moins bons peuvent être les meilleurs. On verra ce qui se passera pour nous car encore a ce moment, on ne sait pas si on est dans les meilleurs ou les moins bonnes. Une chose semble être évidente même si on n'a pas encore commencé les compétitions, les Chinoises sont a surveiller car elles dominent bien souvent ce sport.

Je me lève tôt, trop tôt a mon goût. Premier matin 5h30 alors joggiing a 6h30. Deuxième matin lever a 5h00 et jogging a 6h00 et ce matin, lever a 4h00 sans jogging matinale afin de me reposer un peu avant le début des courses. Nos pratiques aussi sont assez différentes l'une de l'autre. Notre première a été très très chaude et on a manqué d'hydratation, hier c'était le déluge ainsi qu'une orage et ça a quand même bien été, aujourd'hui c'était chaud mais tolérable et immédiatement après notre pratique il s'est mis a pleuvoir. C'est quand même la saison des pluies, il faut se le rappeler.

Je suis assez excitée et stressée a l'idée de débuter les courses demain. Je me demande encore comment se passera la journée. Je dois planifier me lever tôt mais pas trop car la course sera dans l'après-midi a 2h30 alors ce qui me dérange le plus c'est le niveau d'énergie. Je veux être adéquatement reposer et manger assez pour avoir de l'énergie mais pas trop car je ne veux pas avoir l'impression de vouloir être malade.

Hier ça devait être une journée team bonding alors quelques unes de nous sommes allés au casino Grand Lisboa. J'ai été assez déçue car ça fume, j'aime pas vraiment les casinos alors ça c'est terminé avec quelques unes qui ont quitté et d'autre (tel que moi) sommes restés au bar alors qu'un petit groupe a continué le gambling. La partie team bonding n'était pas au rendez-vous disons. Par contre, aujourd'hui, on a eu droit a un team bonding imprévue. On s'est fait des pédicures et on a rigolé. Preuve que quand on planifie quelque chose comme les relations humaines, c'est pas toujours au rendez-vous, il faut être dans le mood et avoir le feeling que ce n'est pas obligatoire. :-) Vraiment une belle journée! En plus, on a été se commander des dumplings pour le souper, pas cher et délicieux dans un street stall.

Arrivée a destination... ou presque

Je suis présentement a Hong Kong et j'ai choisi d'écrire en français pour cette fois-ci car ma mère aura définitivement plus le goût de lire et aussi quelques amies qui m'ont dit que c'était un peu difficile de me suivre la dernière fois. Alors voici voila, je vous écrirai en fran-ko-fone, pour français appuyez sur le 1, for English say English.... I didn't hear you, say it again! J'ai maintenant mon propre ordi portable mini 10pouces alors ça sera plus facile d'écrire en français car c'est tellement plus beau le français avec les accents sauf que je vous avise que je n'ai pas mon A accent grave. Je ne sais pas pourquoi et mes guillemets non plus je ne les trouve plus. :( Je crois que les transporteurs aériens les ont perdus en transit.

La raison pourquoi j'ai intitulé mon premier article arrivée a destination... ou presque, c'est que je suis a Hong Kong et non pas a Macau mais c'est presque la même chose car c'est tout près et ça fait partie de la Chine (mais pas a part entière) car c'est un SAR (Special Administrative Region). Ce que j'ai compris c'est que les brits (pour HK) ont cédé le territoire a la Chine et cette dernière a autorisé de laisser gerer HK lui-même (sauf pour la défense et....???? me rappelle plus l'autre affaire) et ce pour 50 ans. Après, je ne sais pas ce qui se passe. Pour Macau c'est le Portugal qui a cédé le territoire a la Chine mais je ne sais pas le nombre de temps prévu que Macau sera en mesure de s'administrer seul.

Bon, assez avec les faits, venons-en au sentiments. Mon voyage a bien été, moi qui tombe endormi dès le décollage d'avion, ça a été le cas encore une fois. Cette fois-ci en plus j'étais classe affaire alors en masse d'espace pour les jambes et pour bouger et la nourriture d'avion oh la la, a s'en lêcher les babines. A un point que mon dernier leg j'ai pas mangé mais j'ai encore dormi. C'est vrai qu'a l'aéroport de Shanghai j'en ai profité pour manger des dumplings aux épinard et porc, délicieux. J'ai même pris un café latté pour être un peu plus réveillé pendant le vol mais ça n'a pas fonctionné, j'ai dormi comme une buche. Je suis maintenant dans ma chambre dans le secteur Kowloon, Tsam Sha Tsui de Hong Kong et j'ai une chambre tellement petite mais le facteur cuteness c'est suuuuper cute! Le gars de la réception est un chinois qui vient de Vancouver alors il connaît le Québec et il dit que c'est très beau. Moi, par contre, j'ai seulement pu lui dire qu'il semble que Vancouver c'est beau mais je n'y suis jamais allé apart pour un transit alors l'aéroport c'est pas vraiment une exploration du territoire. Faut bien venir a l'autre bout du monde sans jamais avoir vu l'autre bout de mon propre pays. Bah! ça sera pour mes vieux jours quand je serai tannée de faire des longs voyage dépaysant.

Demain, je vais probablement aller voir des courses de bateaux dragons ici a Hong Kong. Je verrai, tout dépend de mon désire d'aller voir du bateau alors que je vais passer une semaine a en faire. Le pourquoi que j'aimerais bien y aller c'est que je sais qu'une (et peut-être plus) de mes co-équipières y sera et j'ai bien hâte de les revoir. Sinon, je vais les revoir demain soir a Macau.

Pour ceux qui n'ont jamais mis les pieds a Hong Kong, le mot pour le décrire c'est: enseignes en lumières et shopping. J'ai passé par Nathan Road en autobus pour venir ici et malgré le 10h pm passé, plusieurs magasins étaient encore ouverts. Quand j'ai marché de l'arrêt d'autobus a mon mini-hotel, il y a plusieurs femmes avec des petits affiches 8x11 avec un dessin de pieds, je soupçonne qu'elles vendent des pieds, soit ça ou qu'elles font des massages pour les pieds (réflexologie). J'ai refusé les afficheuses de pieds question d'arriver a mon hotel, déposer mes bagages et manger mes 3 morceaux de truffes GODIVA acheté a l'aéroport en guise de récompense de moi a moi. J'suis d'même moi, j'me récompense aléatoirement sans aucune raison. ;)

Bonne fin de semaine, je vais prendre une douche dans ma mini douche/salle de bain qui est juste au côté de mon mini lit. C'est pas mêlant, je me sens comme une figurine dans sa mini-chambre.

Bangkok and then goodbye South-East Asia

I've stayed one day in Bangkok and have managed to have 3 massages. I'm here on a Sunday so I think the city is more relaxed but there were still tones of visitors at the Royal Museum and Wat Pho. So I was templed out. These temples, unlike the Angkor Wat in Cambodia, are not ruins therefore they are still being used by local monks and local buddhists who come to pray. Wat Pho is also where they have a massage school so guess what I HAD to do once I finished visiting? You guess it... had a massage but this time only foot massage because I wanted to continue my tourist trail. After that I had to find a lunch spot. Since I was a bit tired of the crowds of tourists (not that tourists are bad but you kinda want to see the real stuff sometimes), I wandered off to nowhere land and found a nice street stall where there were many Thais having their lunch. That's usually a sign that it's good. Indeed, it was good but don't ask me what I ate. The only question I was asked was "soup of fry noodle?". I said fry noodle and got a delicious plate. Let me tell you a bit about street food, although I haven't experienced much in Thailand but mostly Vietnam. They usually have one dish which they make in a soup or with rice or noodles, and it is cheap. I know they charge more for me than locals but still 40 baht for my plate and a sprite. That's like 1.50$ Canadian, good price, good for you good for me, good for everybody. After that I went on to Soi Ban Baat which is a sector of small small streets where monk bowls are made old style. Monks live by the food offerings of the people and they have this one bowl (one of the few possessions they are allowed to have). These days many monks have plane bowls but some still want to go traditional and buy the hand-made, 8 piece steel bowl made by artisans. So, that's where I went, and a monk also came in the middle of my bargaining with the craftsman. I wanted to stay and see how much the monk got it for but as my Thai isn't good (read: non-existent) I didn't want to be a voyeur and I understand that monks as well as many locals have better prices than us "tourists", "travellers" or however we are called. It's a small price to pay for having much more money than the majority of locals anywhere from Vietnam to Thailand. It may sound condescending but it's not, I prefer to have more money and pay a bit more than to live in some of the conditions that I've seen throughout this trip. Not that we're any better but I appreciate what I have and hope that even those that I've seen in worst conditions also appreciate what they have, even it seems so little to us. I think they do.

With this I leave you all friends and my journey back to Montreal is only in a few hours. I've enjoyed and lived this trip to almost it's maximum and wish you all a wonderful year of the buffalo and hope it brings you luck!